Horie, sprzedawca firmy remontowej, przykuwa uwagę Kanako, gdy wita się z sąsiadami na placu budowy. Metoda Horiego polega na obejściu okolicy i znalezieniu kolejnej lokalizacji biznesowej, ale kończy się to nie tylko uzyskaniem zamówienia na remont, ale także niewinnością naiwnej Kanako…