Archipelag japoński nawiedziły wyjątkowo ulewne deszcze, które występują wyjątkowo jak na tę porę roku. Pociągi są zawieszone, a hotele biznesowe są pełne. Akari utknął i musi wrócić do biura cały mokry. Chyba nie mam innego wyboru, jak tylko zostać na noc w firmie... Właśnie wtedy, kiedy o tym pomyślałem. Szefowa Akari, Nakata, której nienawidzi śmiertelnie, również nie może wrócić do domu... Sama w biurze... Moja koszula była mokra i nawet bielizna była widoczna.